RCEP技術貿易措置ガイド（繊維・衣料品の輸出）

2022年1月にはASEAN10カ国、中国、日本、韓国、オーストラリア、ニュージーランドを対象とした地域包括的経済連携協定（RCEP）が発効した。加盟 15 か国は世界人口の約 3 分の 1 を占め、輸出総額は世界全体の約 30% を占めます。2021年、中国はRCEP加盟国に繊維・衣料品を5,623億1,000万元輸出し、中国の繊維・衣料品輸出総額の27.6％を占めた。ある国によると、中国繊維・服装の輸出市場トップ10のうち、RCEP加盟国は日本、ベトナム、韓国、オーストラリア、マレーシアの5か国を占め、輸出額は1,295億1,000万元、1,137億8,000万元、650億2,000万元である。それぞれ、中国の繊維と服装の輸出総額の6.4％、5.6％、3.2％、2.2％、2.1％を占め、それぞれ440億7000万元、419億3000万元である。

2021年の中国のRCEP加盟国への繊維・衣料品輸出の概略図

地域包括的経済連携協定の質の高い実施に関する商務省およびその他の6部門の指導意見における「RCEP加盟国の技術貿易措置にさらに注意を払い、研究する」という要件をより適切に実施するため（RCEP）では、繊維・アパレル企業がRCEP市場を発展させるための指針を提供することを目的として、現在RCEP繊維・アパレルの技術貿易措置を収集・整理している。

日本

01 規制当局

日本の繊維および衣料品の輸入規制機関には、主に厚生労働省 (MHLW)、経済産業省 (METI)、消費者庁 (CAA)、日本の関税局が含まれます。02 技術基準および技術基準

繊維および衣料品の品質表示に関する一般的な要件は、家庭用品品質表示法①および繊維製品の品質表示規則②に規定されています。詳細については、JIS L 0001:2014 繊維製品の洗濯およびメンテナンスラベルの識別③を参照してください。家庭用品中の有害物質の規制に関する法律④とその実施規則⑤は、繊維や衣類に含まれる有害物質を規制し、有害物質の名称、対象製品、試験方法を列挙しています。家庭用品中の有害物質の管理基準の概要⑥は、その制限基準を補足するものです。化学物質の評価及び製造に関する施行令の一部を改正する政令⑦では、パーフルオロオクタン酸（PFOA）及びその塩を含有する繊維及び衣料品の輸入を禁止することが定められている。消防法第 8 条の 3 ⑧は、特定の繊維および衣類の燃焼性能とラベル要件を規定しています。詳細は日本消防協会の関連資料⑨をご参照ください。製造物責任法⑩は、製品の欠陥（針折れなど）によって生じた死亡、傷害、物的損害については、製造者が責任を負うことを定めています。また、毛皮や皮革を使用した繊維・衣料品についても、ワシントン条約、鳥獣保護のための狩猟法、家畜伝染病予防法、絶滅のおそれのある野生鳥獣保護法などの要件を満たす必要があります。

03 適合性評価手順

1. 輸入された繊維・衣類は指定機関で日本のJIS工業規格に適合しているか検査された後、日本工業標準調査協会のJIS認証を取得したことを示すJISマークを製品に付けることができます。JIS製品規格に適合していることを示す記号は、左から右へ次のとおりです。加工技術基準に適合したマーク。性能や安全性などの特殊な点を定めたJIS規格に準拠した標識です。

2. 繊維製品や衣料品には、SIFマーク（財団法人繊維品質技術センターの優良品の証）、シルクマーク（国際絹織物協会の認定製品は絹100％）などの任意の資格マークを付けることもできます。 ）、麻マーク（日本麻・ラミー・ジュート繊維工業組合の優良品の証）、SEKマーク（繊維機能評価協会の優良品の証）、Qマーク（Qマーク委員会の優良品の証） 。3. 日本の経済産業省は、立入検査と公的報告を通じて市場監督を実施し、上記の規制に従って不適格またはラベルが付いていない繊維および衣類を是正するよう製造業者または供給業者に通知します。事業者が是正を怠った場合、産業標準化法の規定により、1年以下の有期懲役及び100万円以下の罰金が科せられます。

04 温かいヒント

繊維および衣類を輸出する企業は、日本の家庭用品の有害物質、特に難燃剤、殺虫剤、防カビ剤および防カビ加工剤、パーフルオロオクタン酸など、中国の繊維および衣類の強制基準に指定されていない品目の有害物質の監督に注意を払う必要がある。酸（PFOA）およびその塩。日本では、生後24か月未満のベビー用品のホルムアルデヒド含有量を16mg / kg未満にすることが義務付けられており、これは中国のGB 18401の規定（20mg / kg）よりも厳しいものです。こちらも注意が必要です。また、日本では針折れに対する基準が厳しく、輸入衣料品は針折れ検査に合格しなければなりません。企業が針検査機を使用して検査を強化することを提案します。

ベトナム

01 規制当局

ベトナムの繊維および衣類の安全基準は、標準化、計量、生産性、品質管理を担当する科学技術省傘下の標準・計量・品質総局（stameq）によって策定されています。産業貿易省は繊維および衣類の安全監督を担当しています。同省傘下の科学技術部門は認証・評価・試験機関の事業登録ファイルの審査・評価を担当し、同省傘下の総合市場管理部門は各省・市の市場管理部門を直接組織・指導する責任を負っている。中央政府の下で、製品および商品の品質規制の違反を検査、管理し、対処する。輸入された繊維および衣類は税関によって免除されます。

02 技術基準および技術基準

ベトナムの繊維および衣類の技術規制は、qcvn: 01 / 2017 / BCT 繊維中の芳香族アミンに分解するホルムアルデヒドおよびアゾ染料の含有量に関する国家技術規制 (2017 年 21 日に発行された規制 / tt-bct ⑪ およびその後の修正 07 / 2018) / tt-bct ⑫ および 20 / 2018 / tt-bct ⑬)。商品表示規則⑭は、ベトナムで販売される商品の表示要件を規定しています。ラベルには、繊維組成、技術仕様、警告情報、使用および保管上の注意、製造年などが含まれ、ベトナム語で書かれていなければなりません。

03 適合性評価手順

1. ベトナム市場で販売される製品および商品は、織物中の芳香族アミンに分解されるホルムアルデヒドおよびアゾ染料の含有量に関する qcvn: 01 / 2017 / BCT 国家技術規則の規定に準拠する必要があります。科学技術省告示番号 28 / 2012 / tt-bkhcn ⑮ および告示番号 02 / 2017 / tt-bkhcn ⑯ に従い、適合マーク（CR マーク）を印刷する必要があります。2. ベトナムの輸出入通関には、38 / 2015 / tt-btc ⑰、39 / 2018 / tt-btc ⑱、60 / 2019 / tt-btc ⑲および06 / 2021 / tt-btc ⑳に指定された各種書類が必要です。 2021年1月22日. また、新関税法の施行に伴い、原則として電子通関を行う必要があります。

04 温かいヒント

ベトナムでは繊維や衣類に含まれる有害物質の規制が中国よりも緩い。たとえば、36 か月未満の乳児および幼児向け製品のホルムアルデヒド要件は 30mg / kg 以下 (中国では 20mg / kg)、22 種類のアゾ物質は 30mg / kg 以下です (24 種類のアゾ物質はそれ以上ではありません)。中国では20mg / kgより）。ベトナムへの輸出は、適合マークや適合宣言など、織物中の芳香族アミンに分解されるホルムアルデヒドおよびアゾ染料の含有量に関する qcvn: 01 / 2017 / BCT 国家技術規制の要件に重点を置くものとします。