O Côte d'Ivoire o se tasi o tamaoaiga taua i Aferika i Sisifo, ma o ana oloa faaulufale mai ma oloa auina atu i fafo o loʻo i ai se sao taua i lona tuputupu aʻe ma le atinaʻe.O lo'o taua i lalo nisi o uiga fa'avae ma fa'amatalaga fa'atatau e uiga i fefa'ataua'iga fa'aulufale mai ma fa'atau atu a Côte d'Ivoire:
Fa'aulufale mai:
• O oloa fa'aulufale mai a Côte d'Ivoire e tele lava ina aofia ai oloa fa'atau i aso uma, masini ma mea faigaluega, ta'avale ma mea fa'aoga, mea faufale, mea faufale, mea fa'apipi'i, oloa fa'aeletoroni, mea'ai (pei o araisa) ma isi mea fa'atau oloa.
• A o naunau le malo o Ivorian i le faʻalauiloaina o pisinisi ma le faʻaleleia o atinaʻe, o loʻo i ai se manaʻoga sili atu mo le faʻaulufaleina mai o masini gaosi oloa, masini ma tekonolosi.
• E le gata i lea, ona o le utiuti o le gaosiga o gaosiga i totonu o fale gaosi oloa, o mea e mana'omia i aso taitasi ma oloa e maualuga le tau e fa'alagolago tele i oloa mai fafo.
auina atu i fafo:
• O oloa auina ese atu a Côte d'Ivoire e eseese, aemaise lava e aofia ai mea tau faatoaga e pei o fatu koko (o se tasi lea o fai koko sili ona tele i le lalolagi), kofe, cashew nuts, cotton, etc.;e le gata i lea, o loʻo iai foʻi oloa faʻanatura e pei o laupapa, suauu pama, ma paʻu.
• I tausaga talu ai nei, o le malo o Côte d'Ivoire na faʻalauiloaina le faʻaleleia o fale gaosi oloa ma faʻamalosia le auina atu i fafo o oloa gaosi, ma mafua ai le faʻateleina o le faʻatau atu o oloa gaosi (e pei o oloa gaosi muamua).
• I le faaopoopo atu i oloa autu, o Côte d'Ivoire o loʻo taumafai foi e atiaʻe punaoa minerale ma le faʻatau atu o malosiaga, ae o le vaega o loʻo i ai nei o le mining ma le malosi o loʻo auina atu i fafo e laʻititi lava pe a faʻatusatusa i mea tau faʻatoaga.
Faiga Fa'avae ma Ta'iala:
• Ua faia e Côte d'Ivoire le tele o laasaga e faalauiloa ai fefaatauaiga faava o malo, e aofia ai le auai i le Faalapotopotoga o Fefaatauaiga a le Lalolagi (WTO) ma le faia o maliega tau fefaatauaiga saoloto ma isi atunuu.
• O oloa mai fafo e auina atu i Côte d'Ivoire e manaʻomia ona tausisia se faasologa o tulafono faʻaulufale mai, e pei o le faʻamaonia o oloa (e pei o leCOC tusipasi), tusi faamaonia o le amataga, tusi pasi tumama ma phytosanitary, ma isi.
• E fa'apena fo'i, e mana'omia fo'i e le au fa'atau atu a Côte d'Ivoire le tausisia o tulafono fa'atonutonu a le atunu'u o lo'o fa'aulufaleina mai, e pei o le talosaga mo fa'ailoga fa'ava-o-malo eseese, tusi faamaonia o le tupuaga, ma isi, fa'apea fo'i ma le fa'amalieina o le saogalemu o taumafa ma tulaga lelei o oloa.
Logistics ma tiute kilia:
• O le felauaiga ma le kilia o tiute e aofia ai le filifilia o auala talafeagai o felauaiga (e pei o le sami, ea poʻo le felauaiga i luga o le eleele) ma le faʻatulagaina o pepa talafeagai, e pei o le pili o uta, faʻatau pisinisi, tusi faamaonia o le amataga, COC tusi faamaonia, ma isi.
• Pe a fa'atauina atu oloa mata'utia po'o oloa fa'apitoa i Côte d'Ivoire, e mana'omia le fa'aopoopoina o le usita'ia o fa'asalalauga fa'ava-o-malo ma Côte d'Ivoire lava latou fa'atonuga o felauaiga ma le pulega.
I le aotelega, o galuega tau fefaʻatauaʻiga o oloa faaulufale mai ma auina atu i fafo o Côte d'Ivoire o loʻo aʻafia faʻatasi i manaoga o maketi faavaomalo, faiga faʻavae i totonu o le atunuʻu, ma tulafono faʻavaomalo ma tulaga.Pe a auai kamupani i fefaʻatauaiga ma Côte d'Ivoire, e tatau ona latou gauai totoʻa i suiga talafeagai o faiga faʻavae ma manaʻoga.
Côte d'Ivoire COC (Certificate of Conformity) certification ose fa'atonuga fa'aulufale mai tusi fa'atatau i oloa fa'atau atu i le Republic of Côte d'Ivoire.O le fa'amoemoe o le fa'amautinoaina o oloa fa'aulufale mai e tausisia tulafono fa'atekinisi fa'alotoifale a Côte d'Ivoire, tulaga ma isi mana'oga talafeagai.O loʻo taua i lalo se aotelega o manatu autu e uiga i le COC tusipasi i Côte d'Ivoire:
• E tusa ai ma tulafono faatonutonu a le Matagaluega o Pisinisi ma Fefaʻatauaʻiga o Fefaʻatauaʻiga a Côte d'Ivoire, mai se taimi patino (e mafai ona faʻafouina le aso faʻatulagaina faʻapitoa, faʻamolemole siaki le faʻasalalauga aloaia lata mai), o oloa i totonu o le faʻasalalauga faʻaulufale mai e tatau ona faʻatasi ma se tusi faamaonia o oloa pe a kilia le aganu'u (COC).
• O le faagasologa o le fa'amaoniaina o le COC e masani ona aofia ai:
• Iloiloga o pepa: E mana'omia e le au fa'atau oloa ona tu'uina atu pepa e pei o lisi o fa'aputu, fa'ailoga fa'apolokalame, lipoti o su'ega oloa, ma isi mea i se lala sooupu fa'atagaina lona tolu mo le toe iloiloina.
• Su'esu'ega a'o le'i utaina: Su'esu'ega i luga ole laiga o oloa e fa'atau atu i fafo, e aofia ai ae le gata i le aofa'i, afifiina o oloa, fa'ailoga fa'ailoga o felauaiga, ma pe o ogatasi ma fa'amatalaga i pepa o lo'o tu'uina atu, ma isi.
• Tuuina atu o le tusi faamaonia: A maeʻa laasaga o loʻo taʻua i luga ma faʻamaonia o le oloa e ausia tulaga masani, o le a tuʻuina atu e le ofisa faʻamaonia se tusi faamaonia COC mo le kilia o le tiute i le taulaga o loʻo i ai.
• Atonu e eseese auala fa'amaonia mo ituaiga eseese o tagata fa'atau atu po'o tagata gaosi oloa:
• Auala A: E fetaui mo le aufaioloa e seasea ona auina atu i fafo.Tu'u fa'atasi pepa ma maua sa'o mai le COC pe a uma le asiasiga.
• Auala B: E talafeagai mo le aufaioloa e masani ona auina atu i fafo ma o loʻo i ai se faiga faʻaleleia lelei.E mafai ona latou talosaga mo le resitalaina ma faia asiasiga masani i le vaitaimi o le aoga.O le a fa'afaigofieina le faiga o le mauaina o le COC mo le fa'atau atu i fafo.
• Afai e le maua se tusi faamaonia COC, o oloa faaulufale mai e mafai ona teena le kilia pe noatia i sala tupe maualuga i Côte d'Ivoire customs.
O le mea lea, o kamupani o loʻo fuafua e faʻatau atu i Cote d'Ivoire e tatau ona talosaga muamua mo le COC faʻamaonia e tusa ai ma tulafono faatonutonu aʻo leʻi tuʻuina atu oloa ina ia mautinoa le kiliaina o oloa.I le faagasologa o le faʻatinoga, e fautuaina e faʻalogo lelei i manaʻoga lata mai ma taʻiala na tuʻuina atu e le Malo o Côte d'Ivoire ma ana lala sooupu.
Taimi meli: Apr-25-2024